Rekisteritiedot voivat olla puutteellisia. Siinä voi olla faktavirheitä tai puolitotuuksia. Jos huomaatte niitä niin ilmoittakaa minulle, kiitos. Jos tässä yleisessä rekisterissä on teille arkaluontoista tietoa niin poistan ne tietty heti kun tieto tulee perille.
Registeruppgifterna kan vara bristfälliga. Det är troligt att du hittar konkreta faktafel eller i alla fall halvsanningar. Om så sker, meddela mig gärna så rättar vi till det! Om det i det här allmänna registret finns information som för er känns obekväm så rättar jag till det med det samma ni delger mig ert missnöje.
Jos teillä on infoa tai kuvia kyseisistä yksilöistä saatte mielellään lisätä ne siihen tai lähettää ne minulle!
Om ni sitter på information eller bilder på någon av båtarna i registret får ni gärna lägga till de eller skicka de åt mig!
Robbe